Einzelposting: Was lange währt, wird endlich gut!!!

Von:   abgemeldet 02.02.2005 18:08 Betreff: Was lange währt, wird endlich gut!!! [Antworten]

Naja ich kann mich nicht wirklcih dazu äusern mein erster gedanke war als ich das buch bei meinen üblichen Buchhändler kaufte man ist das teuerun kleiner als meine sonstigen Mangas. Ich bin immer noch nicht sicher warum das so teuer ist, aba ich glaub das papier ist halt besser als das was se bei Dragon Ball benutzt hatten. Ich hab mich auch schon gewundert das Ashura in den Mangas mit er bezeichnet wird da ich hier vor ein paar tagen gelesen hab das ashura weder weiblich noch männlich ist. Für mich ist sie eher weiblich. Das man sich, wenn man man den Manga original lesen will, sich eine aus Frankreich oder Japan holen soll die dann in der sprache sind ist etwas blöd für die, die weder Japanisch noch Französich können nagut ich könnte in der Schule bitten mir das zu übersetzen aba ich will gern selbst lesen was in den Mangas steht. Es ist schade das carlsen verlag bei der übersetzung gefuscht hat aba ich werde auch damit leben können. Aba seit mal ehrlich man wird immer um sein geld betrogen da hilft kein jammer und kein sauer sein. In dem sinne Mfg Powered