Einzelposting: Naruto..... im TV?
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_93067/-1/11104049499620/ http://desu.de/H1yolHv |
|
|||||||
| Naja, mal abgesehen von den lizenzrechtlichen Schwierigkeiten für die Fans, fände ich es mal ganz witzig, das auf deutsch zu sehen. Naja, und selbst wenns geschnitten wär... ist ja nicht so, dass wir die lange Fassung dann verwehrt bekämen. Immerhin wissen wir ja theoretisch, was alles geschnitten wurde, und haben so keine Nachteile davon. Außerdem würde es mich echt interessieren, wie RTL2 ins Rudern kommt, wenn sie alle blutigen Szenen wegschneiden... SpoilerZum Beispiel wo Kakashi Zabuza die Arme bricht (äh, das war doch Kashi, oder? Ist schon so lang her...) und er dann das Kunai im Mund hat. Die würden ganz sicher das Brechen nicht zeigen, und dann würden die deutschen Zuschauer ganz schön grübeln müssen... Oder so ziemlich alle Chuunin-Examen-Szenen... Das wär sicher mal eine lustige Erfahrung... Was die Synchro angeht... ich finde, ein paar Stimmen der Sychro von RTL2-Animes sind doch ganz brauchbar. InuYasha finde ich z.B. echt gut (Kagome mal ausgenommen >.<) Sind nicht schon Gerüchte in Umlauf, welche Sprecher die Naruto Chars in Amiland bekommen? |
|||||||
| Zuletzt geändert: 09.03.2005 22:55:21 | |||||||
