Einzelposting: Habt ihr SCHULDIG stöhnen gehört???
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_70678/-1/11476949145080/ http://desu.de/bSdlzzP |
|
 |
||||||
| >Es fallen aber definitiv im japanischen nicht nur androgyn wirkende Personen in die Sparte Bishônen, sondern auch welche, die Bodybuilder sind, die braun bebrannt, groß und stark sind. Nein. Das stimmt nicht. Wie ich versucht habe zu erklären... >Natürlich sind auch Männer schön die nicht androgyn sind. Aber ein Bishonen oder jemand der als solcher betitelt wird, ist nun mal androgyn. Das Ganze wäre sehr viel leichter zu erklären, wenn im Deutschen der Unterschied zwischen "schön" und "hübsch" deutlicher wäre... ^-^' Ein Bishônen ist explizit "hübsch". Ein Bodybuilder ist allenfalls gut aussehend, attraktiv oder schön. Aber nicht hübsch. |
|||||||
