Einzelposting: Die schwarzen Brüder

Von:    KumaNoMura 29.06.2004 02:35 Betreff: Die schwarzen Brüder [Antworten]
Juhuuu, es gibt Fans!!! ^_^ Ja, ich hab das Buch heute durchgelesen. Es unterscheidet sich doch ziiiemlich vom Anime! Frag nur, ich kann´s dann ja als Spoiler kennzeichnen. Warum Giorgio im Anime "Romeo" heißt, weiß ich auch nicht. Aber für die deutsche Synchro haben sie ihn ja wieder zurückbenannt, was ich auch gut finde. Interessant ist, daß man in einigen Briefen, die Angeletta geschrieben hat, "Romeo" lesen kann... aber wenn man den Zettel betrachtet, auf dem nur sein Name steht, sieht man da "Giorgio" stehen! Ob da für die deutsche Version retouchiert wurde? Jaaa, das japanische Opening finde ich total toll.. hab´s mir eben zum zehnten Mal angehört, nachdem ich es endlich auf einer Seite als sehr schlechte RealAudio-Datei gefunden habe. Aber das Lied kommt ja zum Glück auch in der deutschen Variante der Serie vor, sowohl als Instrumental- als auch als Text-Version! Und das deutsche Opening ist eigentlich das japanische Ending. ~ Densetsu no Shirubesuta ~