Einzelposting: Sind Haruka und Michiru nun lesbisch?
Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_71602/-1/14075303048270/ http://desu.de/mQg8_LR |
|
||||||
Die deutsche Animefassung wurde so verändert, dass sie nur als "gute Freunde" da stehen, weil das die deutschen Zuschauer ja "abschrecken" könnte. In der Japanischen Version sind sie eindeutig ein Paar, in der deutschen fassung sollten sie keins sein... Sind sie für mich trotzdem... "In der deutschen Fassung wurden einige inhaltliche Anpassungen vorgenommen, so wurde die homosexuelle Beziehung zwischen Haruka und Michiru als platonische Freundschaft dargestellt." (Zitat: http://de.wikipedia.org/wiki/Sailor_Moon ) |