Zum Inhalt der Seite

thoughts & feelings

life and love and all in between
von

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Seite 1 / 1   Schriftgröße:   [xx]   [xx]   [xx]

Tired Of Being In Love [Part Two]

Well, here we are

But how we did it so far

I don't know but it wasn't you that's so clear
 

How does it work

That first you made me so strong

Now I recognized that you're also my fear
 

Please go away

It's just no fun anymore

So leave me alone, you never were with me
 

And don't say

What I never want to know

That you made it: Without you, I cannot be
 

Just sick of love

That's what I suppose to be

It's not going right, so send me no peace dove
 

Never again

I want to be hurt so much

'cause of you I'm tired of being in love
 

~ Februar 2006 ~
 

- - - - - - - - - - - - -
 

PS: Mein erstes englisches Gedicht.
 

Edit: Ich habe die 4. Strophe abgeändert. Ich wusste schon vorher, dass es nicht korrektes Englisch war, aber musste lange überlegen wie ich den Sinn beibehalten konnte mit der korrekten Schreibweise.



Fanfic-Anzeigeoptionen

Kommentare zu diesem Kapitel (3)

Kommentar schreiben
Bitte keine Beleidigungen oder Flames! Falls Ihr Kritik habt, formuliert sie bitte konstruktiv.
Von:  W-Vandom
2006-04-01T11:26:17+00:00 01.04.2006 13:26
Wow.
Fats noch besser als das Deutsche
*kleine Englishc Fetischistin*
Mir gefällt's
Aber auch hier gilt das, was ich zu Part I gesagt habe ^^
Von: abgemeldet
2006-03-21T13:35:11+00:00 21.03.2006 14:35
Also für ein englisches gedicht ist es echt klasse. Ich hätte das nie so hingekriegt. Klasse! (und den kleinen fehler din ich nich schlimm; das passiert jedem mal)
Von:  Photographer
2006-03-20T21:41:46+00:00 20.03.2006 22:41
Dafür, dass es dein erstes englisches Gedicht ist,
ist es wirklich superduper gut +es wirklich sehr mag+
Aber ein kleiner Fehler hat sich eingeschlichen ;)

And don't say
What I never want to know
That you made it: I can not without you be

In der letzten Zeile..es müsste 'I cannot be without you' heißen, weil das oben wäre kein richtiger englischer Satz..sorry >.<' ich weiß: Ich olle Klugscheißerin T~T'


Zurück