Hoffnungsstern
Hoffnungsstern
Hoffnung ist in Schatten gehüllt;
Wie ein Mantel die Nacht bedeckt den Tag
Und in des Lichtes fernes Sehnen
Erbitte ich, dass ein Retter kommen mag.
An den Gestaden singen Möwen leis’,
Beklagen das verlorene Licht,
Das geraubt, mit Blut bezahlt,
Verborgen weilt in Schreckens Angesicht.
Und mein Herz mir zerbricht,
Ob des Blutes und ungezählter Tränen;
Als ein Schiff landet im Sonnenhafen,
Und bringt Hoffnung meinem Sehnen.
Earendil, Seefahrer aus fernen Landen,
Bringst Licht in Dunkel und Nacht:
Earendil, Sternenschiffer so klar,
Der Bäume Licht ist erwacht.
Und er betritt das jenseitige Land,
Mit leichtem Schritt königsgleich.
Sohn aus den edelsten Häusern,
Fand den Weg in das gesegnete Reich.
Vor Manwes Thron er bittend steht,
Klagt ihm von Trauer und Leid,
Von all dem Blut, den Kriegen und Tod,
Den Taten und der Noldor Eid.
Von fernher die Banner wehen
Und in Vardas weißem Sternenlicht,
Ziehen aus der Elben Heere,
In des Schreckenfürsten Angesicht.
Earendil, Seefahrer aus fernen Landen,
Bringst Licht in Dunkel und Nacht:
Earendil, Sternenschiffer so klar,
Der Bäume Licht ist erwacht.
Am Himmelszelt sodann erstrahlt,
Ein leuchtend’ Stern so hoffnungsvoll.
Geschlagen ist der schwarze Feind,
Nimmer sein Schatten walten soll.
Earendil, Seefahrer aus fernen Landen,
Bringst Licht in Dunkel und Nacht:
Earendil, Sternenschiffer so klar,
Der Bäume Licht ist erwacht.
Earendil,
Hoffnungsstern in finsterster Nacht.
Earendil,
Dein sei des Silmarils Macht.
Kommentar:
Ein/e Aman-Elb/e erinnert sich an jenen Tag, als Earendil, der Seefahrer, den Weg ins Segensreich gefunden hat und die Valar darum bittet, die Elben in Mittelerde im Kampf gegen Morgoth zu Unterstützen. Das lyrische Ich hat selbst viele Freunde und Verwandte nach Mittelerde ziehen sehen (Auszug der Noldor) und weiß um all die Leiden, die die Elben unter Morgoth zu erdulden hatten. Deshalb sieht er/sie in Earendil einen Boten der Hoffnung, durch dessen Erscheinen erst die Valar tätig wurden.
